Start with getting an idea of the cost of outsourcing that element. That should then allow you to show how long it would take for their investment in you to repay itself. The shorter the timescale, the easier the sell