Assisting employees in setting up child tax credits

We have a new starter who has asked if we can help set up child tax credits for them. I am fairly new to HR and my manager has never dealt with this either. Does anyone know how we would go about setting this up?